ȸ¿ø°¡ÀÔ | ÀÌ¿ë¾È³» | ¿î¿µÁø¿¡°Ô
 
³×À̹ö Ä«Æä | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | »çÀÌÆ®¸Ê
³¬½ÃÃàÁ¦   °æ±â³¬½ÃÀÏÁ¤   ¾÷üŽ¹æ
¹Ù´Ù³¬½ÃÅÍ   ½ÅÁ¦Ç°È«º¸   ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 È¸¿ø°¡ÀÔ   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â
°øÁö»çÇ×
°æ±â ³¬½Ã ÀÏÁ¤¾È³»
°æ±â ³¬½Ã ÃëÀçÇöÀå
³¬½Ã°è À̸ðÀú¸ð
¾÷ü ÀÎÅͺä&Ž¹æ
½Å»óÇ°¼Ò°³(È«º¸)
°©Àڱ⠸ðÀÌÇǽÌ.. ¸ðÀÌÇÇ
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ.. ¸ðÀÌÇÇ
µµ¹Ú,»çÇàÇàÀ§¿¡.. ¸ðÀÌÇÇ
[Ä·ÆäÀÎ]»ê¶õ±â¶§.. ¸ðÀÌÇÇ
¾È¼º »êÀå°¡µç³¬.. °­Å°ø
¾È¼ºÂü»ù³¬½ÃÅÍ!!.. °­Å°ø
ÇÔ¹Ú°ñ³¬½ÃÅÍ(ÇÏ.. °­Å°ø
°æ±âµµ Áö¿ª ÇÏ¿ì.. ¸ðÀÌÇÇ
°æ±âµµ Áö¿ª ÇÏ¿ì.. ¸ðÀÌÇÇ
¶±¹ä ¹ö¸®¸é °úÅÂ.. ¸ðÀÌÇÇ
ÀÎõ¡Ú¢¥¡È5/.. °¥¸Å±â
ÀÎõ¡Ú¢¥¡È5/.. °¥¸Å±â
ÀÎõ¡Ú¢¥¡È5/.. °¥¸Å±â
ÀÎõ¡Ú¢¥¡È´ö.. °¥¸Å±â
ÀÎõ¡Ú¢¥¡È´ö.. °¥¸Å±â
Á¶Çà±â ¿Ã¸®.. (1) ÄɹÌÈ÷
[Ưº°°øÁö].. Æò»ý±³
°¡¼ººñ ÁÁÀº.. ÁÁÀº³¯
º¸Æ® ¼ö¸®¹×.. Çѱ¹³¬
¡Ø°ø°í¡Ø ¸¶.. »çȸº¹
·¹ÀúÁ·µé ¸ð¿©¶ó!.. ¸ðÀÌÇÇ
'Å×Æ®¶óÆ÷µå' ³¬.. ¸ðÀÌÇÇ
ÃæÁֽà ½î°¡¸® ±Ý.. ¸ðÀÌÇÇ
µ¹°í·¡È£ Àüº¹»ç.. ¸ðÀÌÇÇ
±â¾à ¾ø´Â °Ü¿ïÃà.. ¸ðÀÌÇÇ
[´Þ±¸¹ú»ê¾÷]½½¶ó.. ¸ðÀÌÇÇ
³¬½ÃÀÇÀÚ¿ë º¸ÀÏ.. ¸ðÀÌÇÇ
ÀüÅë(îî÷Ö)³¬½Ã¶ó.. ¸ðÀÌÇÇ
[¾ÈÀÛÂî] ¼öÁ¦Âî.. ¸ðÀÌÇÇ
[Âî¼±¹Ý] Âî°¡°ø.. ¸ðÀÌÇÇ

³¬½Ã°è Àü¹ÝÀÇ ´º½º¿Í ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϴ°÷ ÀÔ´Ï´Ù

   
Á¦   ¸ñ  Ç³ÃµÀå¾îÀÇ °íÇâÀº ¡®Ç³Ãµ¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß
ÀÛ¼ºÀÚ  ¸ðÀÌÇÇ½Ì ÀÛ¼ºÀÏÀÚ  2012/03/12   Á¶È¸ 6085  Ãßõ¼ö  0

 

[Åä¿äÆÇ] »ý¸í/ ±ÍÇϽŠ¸ö, ¹ìÀå¾î À̾߱â

                                Á¶È«¼· ȯ°æÀü¹®±âÀÚ ecothink@hani.co.kr


³» À̸§Àº dzõÀå¾î¾ß.

¹Î¹°Àå¾î ¶Ç´Â ±×³É ¹ìÀå¾î¶ó°í ºÎ¸£Áö. ±×·±µ¥ ¿Ö ¡®Ç³Ãµ¡¯À̳İí?

¹Ù´å¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¿À´Â °­, ±×·¯´Ï±î °­¹°°ú ¹Ù´å¹°ÀÌ ¸¸³ª´Â °­Çϱ¸¿¡ »ê´Ù´Â ¶æÀÌÁö.

±×·¯´Ï±î °íâ ¼±¿î»ç ±Ùó¸¸ dzõÀº ¾Æ´ÏÁö. ±×°÷¿¡ È帣´Â °­Àº ÀÎõ°­À̾ß.

¿äÁò Àå¾î ±¸°æÇϱâ ÈûµéÁö?

¼­¿ï Àå¾î±¸ÀÌ Áý¿¡¼­ ÇÑ ¸¶¸® ¸ÔÀ¸·Á¸é 3¸¸¿øÀº ÁÖ¾î¾ß ÇØ. ½Ç¹ìÀå¾î 1§¸ÀÌ ÁßÇüÂ÷ ÇÑ ´ë °ªÀÌÁö.

¾î¶§, ÀÌ Á¤µµ ¸ö°ªÀÌ´Ï ¹Ý¸»·Î ¾ê±âÇصµ ±¦Âú°ÚÁö?


±Ý°­ ÇϱµÏÀ» Áö³ª¸é¼­ ¿ä»õ ¹Ù´Ù ÂÊÀ» º¸¸é ¹è ¾çÂÊ¿¡ ±â´Ù¶õ ÆÈÀ» ÆîÄ£ ä

±×¹°À» µå¸®¿ì´Â ½Ç¹ìÀå¾î ¹è°¡ ÁÙÁö¾î ¼± °ÍÀÌ º¸ÀÏ °Å¾ß.

¿ì¸®µéÀÇ ¼÷ÀûÀ̾úÁö. ´ï°ú º¸, ¼öÁú¿À¿°, ±×¸®°í ±âÈĺ¯È­±îÁö ¿ì¸®¸¦ À§ÇùÇϱâ Àü±îÁö ¸»ÀÌÁö.

ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸®Ã³·³ º¸±â Èûµé¾îÁú »ç¶÷µéÀ̾ß.

»ç½Ç ¹ìÀå¾î´Â Á» µµµµÇÏ°Ô ±¼ ¸¸µµ ÇØ. ¼ö»ê¾îÁ¾ Áß ¸¶Áö¸· ¾ß»ýÀ̶ó°í ÇÒ±î?

¿ì¸®´Â ÀÚ¿¬ »óÅ¿¡¼­ ¹ø½Ä ¸ð½ÀÀ» ÇÑ ¹øµµ »ç¶÷¿¡°Ô º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê¾Ò¾î.

»ó¾÷Àû ¾ç½ÄÀÌ ¾È µÇ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹°°í±âÀ̱⵵ ÇÏÁö.


À¯·´ ¸êÁ¾À§±â¡¦ µ¿¾Æ½Ã¾Æµµ À§ÇèÇÏ´Ù
¢º Çѱ¹, ÀϺ», Áß±¹, ´ë¸¸ÀÇ °­¿¡ »ç´Â ¸ðµç ¹ìÀå¾î´Â ´Ù ÀÚ¶ó¸é
Çʸ®ÇÉÇØÀÇ ÇØÀú»ê¸Æ¿¡ ÀÏÁ¦È÷ ¸ð¿© ¾ËÀ» ³º°í »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ´Ù.
±× »õ³¢´Â ÇØ·ù¸¦ µû¶ó ´Ù½Ã ¾Æ½Ã¾Æ °¢Áö·Î Èð¾îÁø´Ù.
7~8³âÀ» ÁÖ±â·Î ÀÌ·ïÁö´Â ÀÌ Àå´ëÇÑ ¹ø½Ä°ú À̵¿ ¸ð½ÀÀº ¼ö¼ö²²³¢·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ±× ºñ¹ÐÀÇ º£ÀÏÀÌ ¹þ°ÜÁö´Â°¡ Çß´õ´Ï ¹ìÀå¾î´Â ¸êÁ¾À» °ÆÁ¤ÇÒ ¸¸Å­ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.


¹ìÀå¾î ¿¬±¸ÀÇ ¼¼°èÀû ±ÇÀ§ÀÚÀÎ ¾²Ä«¸ðÅä °¡¾²¹Ì µµÄì´ë ±³¼ö´Â
Áö³­´Þ 27ÀÏ Çѱ¹, Áß±¹, ´ë¸¸ÀÇ ¹ìÀå¾î ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô ÀüÀÚ¿ìÆíÀ» º¸³»
Çظ¶´Ù °¡À»¿¡ ¿­´ø µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¹ìÀå¾î ÀÚ¿ø À§¿øȸ(EASEC) ȸÀǸ¦ ¿À´Â 19ÀÏ ´ç°Ü ¿­ÀÚ°í ±ä±Þ Á¦¾ÈÇß´Ù.

±×´Â ¡°°úÇÐÀÚµéÀº À¯·´¹ìÀå¾îó·³ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¹ìÀå¾îµµ ¸êÁ¾ÇÒ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç
¡°ÃÖ±ÙÀÇ »óȲ¿¡ ºñÃç ±ä±ÞȸÀǸ¦ ¿­¾î Çൿ°èȹÀ» ¸¸µéÀÚ¡±°í Á¦¾È ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù.
ºñ½ÁÇÑ °í¹ÎÀ» ¾È°í ÀÖ´ø µ¿¾Æ½Ã¾Æ 4±¹Àº ±ä±ÞȸÀÇ¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù.

¹ìÀå¾î ¾ç½ÄÀº ÀüÀûÀ¸·Î äÁýÇÑ ½Ç¹ìÀå¾î °ø±Þ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù.
±×·±µ¥ 1970³â´ë ÀÌÈÄ ½Ç¹ìÀå¾î ÀÚ¿øÀÌ 90% ÀÌ»ó ÁÙÀÚ
±× Àý¹ÝÀ» ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ¼öÃâÇÏ´ø À¯·´¿¬ÇÕÀº 2009³âºÎÅÍ ½Ç¹ìÀå¾î ¼öÃâÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼¼°è ¹ìÀå¾îÀÇ Àý¹ÝÀ» ¼ÒºñÇÏ´Â ÀϺ»À» ºñ·ÔÇØ Áß±¹, Çѱ¹ µîÀº
ÀÚ±¹ ½Ç¹ìÀå¾î °¨¼Ò¿¡ ´õÇØ ¼öÀÔ·®ÀÌ ÁÙÀÚ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ¼ö¿ä¸¦ ´ë·Á¸é ½Ç¹ìÀå¾î´Â ¿¬°£ 15tÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥
Áö³­ÇØ ÀâÈù °ÍÀº 2t¿¡ ºÒ°úÇß°í ¼öÀÔ·®µµ 6t¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
»ç ¿Ã ½Ç¹ìÀå¾î°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌÅ¿ø Ãæ³²´ë ±³¼ö´Â ¡°¿Ã µé¾î »óȲÀº ´õ ³ªºüÁ®
¼öÀÔÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ·ïÁö´Â ÇöÀç±îÁö È®º¸ÇÑ ¹°·®Àº 1~2tÀÌ °íÀÛ¡±À̶ó¸ç ¸»Çß´Ù.

¾ç½ÄÇÑ ¹ìÀå¾îÀÇ »ý»êÁö °¡°ÝÀº Áö³­ÇØ §¸´ç 3¸¸¿ø¿¡¼­ ¿ÃÇØ´Â 5¸¸7000¿øÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.
¸¶¸®´ç 1¸¸¿øÀ» ³Ñ´Â °¡°ÝÀÌ´Ù.
ÀÌ ±³¼ö´Â ¡°¹®À» ´Ý´Â ½Ä´ç°ú ¾ç½ÄÀåÀÌ ¼ÓÃâÇÏ°í ÀÖ¾î ¹ìÀå¾î »ê¾÷ ÀÚü°¡ À§ÇèÇÑ »óȲ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¹ìÀå¾î´Â 2009³â ¿ì¸®³ª¶ó ³»¼ö¸é ¾ç½Ä ÃÑ»ý»ê¾×ÀÇ 58%, »ý»ê·®ÀÇ 26%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
½Ç¹ìÀå¾î °¡°Ýµµ ÆøµîÇØ ÇöÀç §¸´ç 3500¸¸¿ø¿¡ À̸£·¯ ¸¶¸®´ç 7000¿ø²ÃÀÌ´Ù.
½Ç¹ìÀå¾î °ªÀº 1998³â óÀ½À¸·Î 1000¿øÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù.

±Ý°­ Çϱ¸¿¡¼­ 40³â° ½Ç¹ìÀå¾î¸¦ Àâ°í ÀÖ´Â ¼­º´¾È(65)¾¾´Â
¡°±× Å« ±×¹°¿¡ ÇѵΠ¸¶¸®, ¸¹À¸¸é ¼ö½Ê ¸¶¸®°¡ °É¸°´Ù¡±¸ç
¡°ÇϱµÏÀÌ ¾ø´ø 1970³â´ë¿£ ÇÏ·ç ¸¸ ¸¶¸®±îÁöµµ Àâ¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â ¡°°­À» ´Ù ¸·¾Æ³õÀºµ¥´Ù °Ü¿ì ¿Ã¶ó°¡µµ ¼öÁú¿À¿°ÀÌ ½ÉÇØÁ® ¹ìÀå¾î ¾¾°¡ ¸»¶ú´Ù¡±¸ç
¡°¾î¹Ì°¡ ¾ø´Âµ¥ ¾î¶»°Ô »õ³¢°¡ ¿Ã¶ó¿À³ª¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.





 

ÆäÀÌÁö ¹Ù·Î°¡±â / 13
  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  
 
NO Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏÀÚ Á¶È¸ Ãßõ¼ö
191 "¹è½º¡¤ºí·ç±æ ´Ù³ª¿Í!" ÅäÁ¾ ½î°¡¸®,¿Ü·¡Á¾¿¡ ¸Â¯- Åä±³Áö¿¡¼­.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/05/08 5127 0
190 ö»õ¿Í ³¬½Ã´ëȸ ±×¸®°í ¹è·Á -¼­¿ï½Å¹® ±â°í/»ç¼³ ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/04/20 5099 0
189 Á¤ºÎ°¡ ³¬½Ã»ê¾÷À» ¼­ºñ½º»ê¾÷ ¼±ÁøÈ­ Â÷¿ø¿¡¼­ È°¼ºÈ­¿¡ ³ª¼±´Ù.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/03/28 5641 0
188 [ºÎ»ê°æ³²] ¿ï»ê½Ã, ÅÂÈ­°­¿¡ Ȳ¾î »ê¶õ ȸ±Í -¿ï»ê½Ã »ê¶õÀ» ¸¶.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/03/26 5318 0
187 °æ±âµµ°¡ µµ³» ³¬½ÃÅÍ ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æ È°µ¿À» °­È­ÇÑ´Ù. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/03/19 5095 0
186 dzõÀå¾îÀÇ °íÇâÀº ¡®Ç³Ãµ¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¾ß ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/03/12 6085 0
185 KOFISH 2012 Çѱ¹±¹Á¦³¬½Ã ¹Ú¶÷ȸ°¡ °³¸· ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/03/09 4167 0
184 (»ç)Çѱ¹³¬½Ã¾÷Áß¾Óȸ 2012³â ȯ°æ Ä·ÆäÀξà 250¿©¸í Âü°¡ ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/02/28 4725 0
183 [ö¿ø]¡°¾óÀ½³¬½Ã´ëȸ Àü±¹Àû ÃàÁ¦ ¹ßµ¸¿ò °è±â ¸¶·Ã¡± ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/02/25 5190 0
182 ºØ¾îµµ ¾ÆÆÄ¿ä »ç¶÷ó·³ ´À²¸¿ä ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/02/20 5031 0
181 ¹ÎÅë¼± ö»õµµ·¡Áö¼­ ¾óÀ½³¬½Ã´ëȸ '³í¶õ'(Á¾ÇÕ) ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/02/07 4488 0
180 ¼Û¾îÃàÁ¦¿Í ¼Û¾î ³¬½Ã¹æ¹ý ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/02/02 4745 0
179 [Àü°è¿íÀÇ ÃàÁ¦¿©Çà] ºù¾î ¹Ì³¢, ±¸´õ±âº¸´Ü ¿¬¾î¾Ë - ÀÎÁ¦ ºù¾î.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/01/25 5299 0
178 »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹³¬½Ã¾÷Áß¾Óȸ Á¦12´ë ȸÀå ÃëÀÓ½ÄÀ» °âÇÑ Á¦19Â÷.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/01/17 4934 0
177 Á߶û ¡¤´çÇö ¡¤¿ìÀÌ ¡¤¹¬µ¿Ãµ¼­ ³¬½Ã¡¤Ãë»ç¡¤¾ß¿µ½Ã °úÅ·á ÃÖ´ë.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2012/01/05 4975 0
176 »êõ¾î ÃàÁ¦Àå ¾óÀ½ ²Ç²Ç....., ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/12/19 4374 0
175 ¡°Àڶ󼶿¡¼­ ¾óÀ½³¬½Ã ÇÒ±î¿ä¡± ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/12/13 4819 0
174 ȭõ »êõ¾îÃàÁ¦ ¡®¼¼°èÀÎ ÃàÁ¦¡¯·Î ¶¹´Ù ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/12/09 4450 0
173 È­¼º½Ã ³¬½ÃÅͼ­ ½ÇÁ¾½Å°íµÈ ³²³à º¯»çü·Î ¹ß°ß ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/12/02 3798 0
172 Àηù ³¬½Ã ½ÃÀÛÀº 4¸¸³â Àü¡¦µ¿Æ¼¸ð¸£¼­ ³¬½Ã¹Ù´Ã ¹ß°ß ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/11/28 3730 0
171 Ãáõ ½Ç³»³¬½ÃÅÍ ¹°°í±â ¹«°Ôµû¶ó ½Ã»ó±Ý..'³¬½Ãµµ¹ÚÀå' ¾÷ÁÖ °Ë.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/11/24 4877 0
170 Æ÷Ç×ÇØ°æ, ºÒ¹ý ³¬½Ã µµ¹ÚÀå µî ¿î¿µÇÑ ¾÷ÁÖ 11¸í ÀÔ°Ç <¼¼°èÀÏ.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/11/16 3892 0
169 ¡°³¬½Ã°¡ Áö¿ª°æÁ¦ ºÎÈï ÀçÈ®ÀΡ± Áö¿ª¼­ ¼÷½Ä ÇØ°á Àç¹æ¹® È¿°ú.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/11/15 3763 0
168 Àü±¹ °­Å°øµé, 11¿ù20ÀÏ Ã»¾ç Ä¥°©Àú¼öÁö·Î ¸ð¿©¶ó! ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/11/11 3979 0
167 »çõ½ÃÀå¹è ¹Î¹°³¬½Ã´ëȸ¿¡¼­ Å«ÀԹ轺 ¹× ÆĶûº¼¿ì·°(ºí·ç±æ) 5.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/11/09 4314 0
166 ¾ç¾ç¼­ ¿¬¾î Àâ°í, °í¼º¼­ ¸íÅ ¸Ô°í, ¼³¾Ç»ê ´Üdz ±¸°æ¿¡ '¾ßÈ£.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/10/31 4257 0
165 2011³â ³¬½ÃÅÍ °æ¿µÀΠģ¼± ³¬½Ã´ëȸ ¹«»çÈ÷ ¸¶ÃƽÀ´Ï´Ù ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/10/27 3952 0
164 Àü±¹ ģȯ°æ ³¬½Ã ´ëȸ û¿ø¼­ 23ÀÏ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖ ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/10/24 4191 0
163 ¼­¿ï½Ã ÇÑ°­¿¡¼­ÀÇ ºÒ¹ý ³¬½Ã 7°¡Áö ¼Ò°³ ..[1] ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/10/17 4050 0
162 ¡®2012³â ÀÎÁ¦ºù¾îÃàÁ¦ 1¿ù 28~2¿ù 5ÀÏ 9ÀÏ°£ ¸Å¸Óµå±Þ Çà»ç·Î.. ¸ðÀÌÇÇ½Ì 2011/10/10 4046 0
  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  
 
¸ðÀÌÇǽ̼Ұ³ |  ÀÌ¿ë¾È³» |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ |  ±¤°í¾È³» |  Á¦ÈÞ¹®ÀÇ |  ƯÆÄ¿øµî·Ï |  À¯·áÅ͵î·Ï
Copyright 2008 MOIFISHING ALL Right Reserved.